| 狒 的个人资料My Discovery Channel照片日志列表 | 帮助 |
|
5月24日 新的相片我其实并不怎么喜欢照相,总觉得风景留在心里更好。 但是周末闲来无事,便去逛了逛,顺手拍了一些相片,放到网上,与关心我的人们一同分享。
银湖公园:
我住的房子:
http://cid-d53bb16d8ce90f38.skydrive.live.com/play.aspx/Mayo%2009%7C4%20%7C5Intern%20House%7C6?ref=1
5月19日 随便写写过去这几周忙得焦头烂额,考试当然是永恒不变的主题。走在路上,我时常想,等我毕业那天,我的确应该昂首挺胸,为自己感到万分自豪和骄傲。这些年,别人睡觉休息的时候,我在学习、做作业;别人逛街、扮靓的时候,我蓬头垢面的熬夜。体力和脑力的透支还在其次,精神上的压力才真正地折磨人。 This is hardcore stuff. It sounds kind of cliche, but it does take lots of dedication, perseverance, and years of hard work for anyone to get this far. So we should give ourselves a pat on the back.
上周总算考完了7门期末考,又马不停蹄地收拾东西,赶来实习。这几天有非常多的见闻和感悟,遇到很多新的人。Mayo Clinic! 本来已经习惯了这个事实,不怎么激动了,可是今天再次走在院区,还是百感交集。
新的几个实习生们,个个都成绩不俗,而且我发现,大部分人的父母,都是各自领域的成功人士。其中一个女生,她爸是罗彻斯特市所在的Olmsted郡的政府总律师。还有一个女生,父母分别是某大公司的总会计师。 观察到这个现象,不由得引发了我的思考。很难说到底是成功的父母教育了较为成功的子女,还是成功的父母动用社会关系帮子女铺就了一条阳光大道。我想或许两者兼有之吧--中国是这样,美国也是这样。
我的大姑曾经跟我说过,“前三十年子凭父贵,后三十年父凭子贵。”多么中肯!这是我最喜欢的一句话之一。 即使在美国这个相对公平的社会,一个人的家庭背景、势力,也不可避免的对其成功起着重要作用。你辛辛苦苦奋斗的结果,可能还抵不上别人父母的一个电话。 想到这里的确让人有些泄气。但是不要忘了,上帝助自助之人,即使一个人出身卑微,他也一样可以通过努力打拚而获得成功。
如果我选择在这个陌生的国度待一天,我也会努力。自私一点说,希望有一天,我的父母能够为我感到非常骄傲;也希望有那么一天,我的子孙能够因为我而拥有更高的起点。 |
|
|