| 狒 的个人资料My Discovery Channel照片日志列表 | 帮助 |
|
11月3日 今天出的洋相今天我真是出了不少洋相。首先是上课的时候,老师问我们如果他有糖尿病,我们会建议他什么,大家七嘴八舌地说了一通。然后他说:“什么建议是你会提给我的(老师50多岁,很胖),但是不会给在座中同样患糖尿病的人(大多是年轻人)?” 我想都没想就说:"Lose some weight? " (减减肥?) 结果全班哄堂大笑。老师也非常尴尬,他说:"当然,这个建议也是好的...... 我本来想说的是每天吃81mg阿司匹林。" 我旁边的同学对我说:"你太直接了,等一下他要躲起来去哭了。” 唉,我真是无比懊恼,我的本意其实不是说他胖,只是在座的人都很瘦,只有这个符合他的问题啊。 我知道美国人对自己的体重很在意,我真的好怕老师会因此记恨我。
结果下课了,我就跑到老师那儿去,跟他解释说我真的不是那个意思,当时是随口说的,没经过大脑。他哈哈一笑,说是啊,你说得没错,我是该减肥。
走出教室,我突然不知道我到底交了作业没有。其实应该是交了的,可是被刚才那么一闹,我又有点怀疑自己的判断了(真是自己给自己找事)。 于是我又跑去追上已经走出教室的老师,问他我不确定我到底交了作业没有(老师肯定认为我疯了), 他让我在一大堆作业里自己找,我找了半天都没找到(越急越忙)。结果老师说,要是你有电子版,发一个给我,以防万一。结果我又回来发了一份电子版给他。唉,真是疯疯癫癫,有病啊。希望老师不要恨我,不要觉得我烦,不要给我打低分。
难道我提前二三十年得了更年期综合症?明天还要考试啊。上帝啊上帝,保佑我吧!
引用通告此日志的引用通告 URL 是: http://baboonzhang.spaces.live.com/blog/cns!D53BB16D8CE90F38!3919.trak 引用此项的网络日志
|
|
|